Logo Palavras

apertar

Significado de apertar

verbo

Forma conjugada do verbo 'apertar'.

Significados de apertar

  1. verbo

    Ação de tornar algo mais justo, mais estreito ou mais firme. Pressionar.

    "Apertei o cinto de segurança antes de ligar o carro."

    Nota: Refere-se à ação de aplicar pressão ou reduzir o espaço.

  2. verbo

    Sentir aperto ou angústia; afligir-se.

    "Meu coração apertou ao ouvir a notícia."

    Nota: Usado para expressar sensações de desconforto físico ou emocional.

💡 O verbo 'apertar' é amplamente utilizado em diversos contextos, tanto no sentido literal de pressionar ou ajustar, quanto no sentido figurado de sentir angústia ou dificuldade.

Origem da palavra apertar

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *appre(n)tare.

Linha do tempo de apertar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'apprehendere', que significa 'agarrar', 'segurar firmemente', 'atingir' ou 'compreender'. O prefixo 'ad-' (para) e o verbo 'prehendere' (agarrar) formam a base.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'apprehendere', significando 'agarrar', 'segurar', 'prender', 'atingir', 'compreender'. Composto por 'ad-' (para) e 'prehendere' (agarrar).

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Incorporação de usos técnicos (apertar um parafuso), eletrônicos (apertar um botão) e gírias (apertar alguém - pressionar, incomodar).

Séculos XII-XIIIHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'apertar' surge no português arcaico, mantendo o sentido de 'pressionar', 'comprimir' ou 'apreender'. Inicialmente, era usado em contextos físicos e de posse.

Traduções de apertar

Espanhol

apretar(verbo)
presionar(verbo)

Inglês

tighten(verbo)
squeeze(verbo)
apertar

Forma conjugada do verbo 'apertar'.

PalavrasA história viva das palavras