aportado e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "aportado" incluem: chegado, desembarcado, dirigido, entregue, apresentado. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como aportado se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "aportado" incluem: partido, saído. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa aportado?

"aportado" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra aportado tem mais de um significado?

Sim. "aportado" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

aportado

Significado de aportado

verbo

Particípio passado do verbo 'aportar'.

Significados de aportado

particípio passado
Que chegou a um porto ou local de destino; que aportou.
"O navio recém aportado trouxe mercadorias valiosas."
Formal:
chegado desembarcado
Neutro:
chegado
Antônimos:
partido saído
Nota: Refere-se à chegada de embarcações ou, figurativamente, de pessoas a um lugar.
particípio passado
Que foi entregue ou dirigido a; que se aportou.
"A reclamação foi aportada à diretoria."
Formal:
dirigido entregue apresentado
Neutro:
entregue apresentado
Nota: Usado em contextos formais para indicar a entrega ou direcionamento de algo.

💡 O termo 'aportado' é o particípio passado do verbo 'aportar', que pode ter significados relacionados à chegada a um porto ou à entrega/direcionamento de algo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra aportado

Do latim 'apportare', que significa trazer, conduzir.

Linha do tempo de aportado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'apportare', que significa trazer para perto, chegar a um porto. Deriva de 'ad' (para) + 'portare' (levar, carregar).

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'apportare', com o significado de trazer para perto, chegar a um porto. Composto por 'ad' (para) e 'portare' (levar, carregar).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Aportado' mantém o sentido de ter chegado ou sido trazido, mas também é usado em contextos financeiros (aportar capital) e de contribuição (aportar ideias).

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Manutenção dos sentidos anteriores, com adição de uso em contextos financeiros e de contribuição. Ex: 'Ele aportou capital na empresa.' ou 'Cada um aportou uma ideia para o projeto.'

Exemplos reais de uso de “aportado”

O navio foi aportado no cais após uma longa viagem.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Notícia sobre a chegada de um navio de carga ao porto de Santos.via Gemini Search