assoprar
Significado de assoprar
Emitir ar pela boca; soprar. Falar baixo, sussurrar. Inspirar ou expirar com força.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Emitir ar pela boca, geralmente com força.
"Ele assoprou as velas do bolo."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos de apagar fogo, limpar algo com ar, ou em expressões idiomáticas.
verbo intransitivo
Falar em voz baixa; sussurrar.
"Ela assoprou um segredo em meu ouvido."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar comunicação discreta ou confidencial.
💡 O verbo 'assoprar' é uma forma conjugada do infinitivo 'assoprar'.
Origem da palavra assoprar
Linha do tempo de assoprar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim vulgar 'sufflare', que por sua vez vem do latim clássico 'sufflare', significando soprar, exalar.
Origem
Do latim vulgar 'sufflare', derivado do latim clássico 'sufflare', com o significado de soprar, exalar ar.
Entrada no Português
A palavra 'assoprar' foi incorporada ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido original de emitir ar pela boca.
Evolução de Sentido e Uso
Ao longo dos séculos, 'assoprar' manteve seu sentido primário, mas também adquiriu conotações de falar baixo, sussurrar, e de inspirar ou expirar com força, como em momentos de esforço ou emoção.
Sinônimos de assoprar
Traduções de assoprar
Espanhol
Flexões mais comuns: soplo, soplé, soplado, soplando
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: blows, blew, blown, blowing
Notas: A tradução mais comum para emitir ar pela boca.
Definições de assoprar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Separação silábica: as-so-prar.
Emitir ar pela boca; soprar. Falar baixo, sussurrar. Inspirar ou expirar com força.
A história viva das palavras