Logo Palavras

atacariam

Significado de atacariam

verbo

Forma verbal do verbo 'atacar'.

verbo

Realizariam ações de agressão física ou verbal contra alguém ou algo; investiram contra.

"Os soldados atacariam a fortaleza se tivessem mais homens."

Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional de ataque.

verbo

Fariam uso de críticas ou censuras contra; acusariam.

"Os críticos atacariam a obra se ela não fosse tão inovadora."

Nota: Indica uma ação hipotética de crítica ou acusação.

💡 Forma verbal que expressa uma ação de ataque ou crítica em um contexto hipotético ou condicional.

Origem da palavra atacariam

Do latim 'attaccare'.

Linha do tempo de atacariam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim VulgarOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

O verbo 'atacar' tem origem no latim 'attaccare', que significa 'prender', 'agarrar', 'fixar'. A forma verbal 'atacariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) do indicativo do verbo 'atacar'.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim 'attaccare', com o sentido original de 'prender', 'agarrar', 'fixar'. A terminação '-ariam' é uma marca do futuro do pretérito do indicativo em português.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A forma 'atacariam' aparece em narrativas históricas, literárias e jornalísticas que descrevem cenários hipotéticos de batalhas, conflitos ou eventos sociais. Ex: 'Se a estratégia fosse diferente, os soldados atacariam a fortaleza.'

Idade Média - Século XIVHoje

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'atacar' e suas conjugações, incluindo 'atacariam', foram incorporados ao léxico do português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'atacariam' sempre manteve sua função gramatical de expressar uma ação hipotética ou condicional no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de atacariam

Espanhol

atacarían(verbo)

Flexões mais comuns: atacaron, atacando

Notas: Tradução padrão para a forma condicional de 'atacar'.

Inglês

would attack(verb)

Flexões mais comuns: attacked, attacking

Notas: Standard translation for the conditional form of 'atacar'.

atacariam

Forma verbal do verbo 'atacar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade