Logo Palavras

atualizada

Significado de atualizada

adjetivo

Que foi tornado atual; que está em conformidade com o tempo presente.

adjetivo

Que se atualizou; que está de acordo com os conhecimentos, informações ou estado mais recentes.

"A lista de convidados foi atualizada com os novos nomes."

Nota: Comum em contextos informacionais, tecnológicos e administrativos.

adjetivo

Que está em dia; que acompanha as novidades ou tendências.

"Ele mantém seu guarda-roupa sempre atualizado."

Nota: Usado para descrever pessoas, objetos ou informações que seguem o que é corrente.

💡 O particípio 'atualizada' refere-se ao estado de algo que foi tornado atual ou que se mantém em conformidade com o presente.

Origem da palavra atualizada

Particípio passado feminino de 'atualizar'.

Linha do tempo de atualizada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'actualis', que significa 'do momento presente', 'pertinente'. O radical 'actus' remete a 'ato', 'ação', 'feito'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'actualis', relacionado a 'actus' (ato, ação), indicando algo que está em ato, em vigor, pertencente ao momento.

Século XX - AtualidadeDigital

Uso Moderno e Digital

No século XX e, especialmente, no século XXI, 'atualizada' adquire um sentido de conformidade com o tempo presente, aplicável a informações, sistemas, conhecimentos e até mesmo a pessoas em contextos de desenvolvimento pessoal e profissional.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A ascensão da mídia de massa e a disseminação de informações tornam o conceito de 'atualizado' cada vez mais relevante para o público em geral, especialmente em notícias e cultura popular.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de atualizada

Inglês

updated(adjective)

Flexões mais comuns: update, updating

Notas: Termo mais direto para 'atualizado' em contextos de informação e tecnologia.

Espanhol

actualizada(adjetivo)

Flexões mais comuns: actualizar, actualizando

Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo o sentido de estar em dia.

atualizada

Que foi tornado atual; que está em conformidade com o tempo presente.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade