bagunçaram
Significado de bagunçaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'bagunçar'.
Compartilhar
verbo
Fizeram bagunça; desorganizaram; estragaram.
"As crianças bagunçaram o quarto todo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de desordenação ou desorganização, podendo ser literal ou figurada.
💡 O verbo 'bagunçar' é amplamente utilizado no Brasil em diversos contextos, desde a desordem física até a confusão de ideias ou planos.
Origem da palavra bagunçaram
Linha do tempo de bagunçaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Bagunçar'
Século XIX - O verbo 'bagunçar' surge no português brasileiro, possivelmente de origem onomatopeica ou de uma raiz expressiva ligada a desordem e barulho. A forma 'bagunçaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
O verbo 'bagunçar' tem origem incerta no português brasileiro, possivelmente onomatopeica ou expressiva, ligada à ideia de barulho e desordem. A forma 'bagunçaram' é a conjugação verbal.
Consolidação e Uso
Século XX - O verbo 'bagunçar' e suas conjugações, como 'bagunçaram', tornam-se comuns na linguagem coloquial brasileira, referindo-se a desordem física, confusão ou perturbação.
Momentos Culturais
A palavra 'bagunçaram' aparece em diversas obras da literatura popular brasileira, músicas e telenovelas, frequentemente associada a cenas de comédia, caos familiar ou social, refletindo o cotidiano e o humor brasileiro.
Traduções de bagunçaram
Espanhol
Flexões mais comuns: desordenaron
Notas: Tradução direta para a ação de desorganizar.
Inglês
Flexões mais comuns: messed up
Notas: A tradução mais comum para a ação de desorganizar ou fazer bagunça.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'bagunçar'.
A história viva das palavras