desarrumaram
Significado de desarrumaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desarrumar.
Significados de desarrumaram
verbo
Fizeram com que algo deixasse de estar arrumado, em ordem; desorganizaram.
"As crianças desarrumaram toda a sala de brinquedos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de tirar algo do seu estado de ordem.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'desarrumar'.
Origem da palavra desarrumaram
Linha do tempo de desarrumaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XV/XVI — Formação do verbo 'desarrumar' a partir do prefixo 'des-' (negação, oposição) e do verbo 'arrumar' (organizar, pôr em ordem). O verbo 'arrumar' tem origem incerta, possivelmente do latim 'arrugare' (enrugar) ou do árabe 'arrum' (ordem). A forma 'desarrumaram' surge com a conjugação verbal em português.
Origem
Formação em português a partir do prefixo 'des-' (negação, oposição) e do verbo 'arrumar'. A origem de 'arrumar' é incerta, possivelmente do latim 'arrugare' (enrugar) ou do árabe 'arrum' (ordem). A conjugação 'desarrumaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Modernização e Ampliação de Sentido
Século XX — O verbo 'desarrumar' começa a ganhar usos mais figurados, indicando perturbar, desorganizar emocionalmente ou socialmente. 'Desarrumaram' pode ser usado para descrever a ação de alguém que causou confusão ou desordem em uma situação ou na vida de outra pessoa.
Uso Contemporâneo e Digital
Séculos XXI (Atualidade) — A forma 'desarrumaram' é amplamente utilizada no português brasileiro, tanto em seu sentido literal (desorganizar um espaço físico) quanto figurado (causar confusão, desestabilizar, estragar planos ou relacionamentos). A internet e as redes sociais mantêm e disseminam esses usos.
Traduções de desarrumaram
Espanhol
Inglês
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desarrumar.
A história viva das palavras