bolam
Significado de bolam
Forma verbal do verbo 'bolar', significando criar, inventar, arquitetar ou enrolar algo.
Compartilhar
verbo
Criar, inventar ou arquitetar algo, geralmente uma ideia, plano ou solução.
"Eles bolam novas estratégias para o jogo."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais e coloquiais.
verbo
Enrolar algo, como um cigarro de maconha.
"Eles bolam um baseado enquanto conversam."
Nota: Gíria com conotação específica.
💡 A palavra 'bolam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'bolar'.
Origem da palavra bolam
Linha do tempo de bolam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do verbo 'bolar', possivelmente de origem onomatopeica ou ligada a 'bola', no sentido de enrolar ou formar algo. A forma 'bolam' surge como conjugação verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Deriva do verbo 'bolar', cuja origem é incerta, possivelmente onomatopeica ou relacionada a 'bola' (enrolar, formar). A forma 'bolam' é a conjugação da 3ª pessoa do plural do presente do indicativo.
Mudanças de Sentido
Uso formal e informal, mantendo os sentidos originais.
Uso Contemporâneo e Digital
Anos 1990-Atualidade - A palavra 'bolam' continua a ser utilizada em seu sentido original de criar ou inventar, mas ganha nuances informais e gírias, especialmente em contextos urbanos e digitais. É uma forma verbal comum e amplamente compreendida.
Traduções de bolam
Espanhol
Flexões mais comuns: ideas, ideando, ideado
Notas: Para o sentido de criar/inventar. Para o sentido de enrolar, 'enrollar' pode ser usado.
Inglês
Flexões mais comuns: devises, devising, devised
Notas: Para o sentido de criar/inventar. Para o sentido de enrolar, 'roll' pode ser usado.
Forma verbal do verbo 'bolar', significando criar, inventar, arquitetar ou enrolar algo.
A história viva das palavras