bug e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "bug" incluem: defeito, falha, erro, problema, pane. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como bug se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "bug" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa bug?

"bug" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra bug tem mais de um significado?

Sim. "bug" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

bug

Significado de bug

substantivo

Falha ou defeito em um sistema, especialmente em software ou hardware.

Significados de bug

substantivo masculino
Um erro, falha ou defeito em um programa de computador, hardware ou outro sistema que causa um resultado inesperado ou incorreto.
"O programador passou a noite corrigindo um bug no sistema."
Formal:
defeito falha erro
Neutro:
problema pane
Informal:
zica b.o.
Nota: Termo amplamente utilizado na área de tecnologia da informação.
substantivo masculino
Um inseto, especialmente um inseto pequeno.
"Um bug entrou pela janela e assustou a todos."
Formal:
inseto
Neutro:
bichinho
Informal:
percevejo
Nota: Menos comum que o sentido técnico, mas ainda presente.

💡 O termo 'bug' é predominantemente usado no contexto de tecnologia, referindo-se a falhas em sistemas.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra bug

Inglês 'bug' (inseto, falha).↗ fonte

Linha do tempo de bug

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Século XIX — A palavra 'bug' em inglês surge com o sentido de 'verme' ou 'inseto', possivelmente de origem onomatopeica ou ligada a termos germânicos.

Origem

Século XIOrigem

Origem inglesa, 'bug', referindo-se a um inseto ou verme. Possível raiz onomatopeica ou germânica.

Momentos Culturais

1940Cultural

O incidente do 'bug' no Mark II, um computador da Marinha dos EUA, em 1947, onde um inseto real foi encontrado causando uma falha, é frequentemente citado como um marco na popularização do termo na computação.

Início do Século XXHoje

Entrada no Uso Técnico e Evolução

Início do século XX — O termo 'bug' começa a ser usado informalmente na engenharia e na eletrônica para descrever falhas ou defeitos em equipamentos. Acredita-se que Thomas Edison tenha popularizado o uso em seus diários.