calotear
Significado de calotear
Forma conjugada do verbo 'calotear'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'calotear'. Refere-se ao ato de enganar, ludibriar ou aplicar um golpe.
"Ele calotear o amigo com uma promessa falsa."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos informais para descrever ações de má-fé.
💡 A forma 'calotear' é uma conjugação do verbo que significa enganar ou aplicar um golpe.
Origem da palavra calotear
Linha do tempo de calotear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Derivação do francês 'calot', que significa 'chapéu' ou 'boina', possivelmente com uma extensão semântica para o ato de enganar ou ludibriar, como se estivesse 'cobindo' a verdade.
Origem
Derivação do francês 'calot' (chapéu, boina), com possível extensão semântica para o ato de enganar, 'cobindo' a verdade.
Momentos Culturais
Possível menção em obras literárias ou musicais que retratam o cotidiano e as artimanhas sociais da época.
Conflitos Sociais
Associado a práticas de fraude, golpes e desonestidade, refletindo conflitos entre a boa-fé e a má-fé nas interações sociais e comerciais.
Sinônimos de calotear
Traduções de calotear
Inglês
Flexões mais comuns: swindles, swindled, swindling
Notas: Refere-se especificamente a obter dinheiro ou bens por meio de fraude.
Espanhol
Flexões mais comuns: estafa, estafó, estafando
Notas: Implica fraude para obter dinheiro ou bens.
Definições de calotear
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: ca-lo-te-ar.
Forma conjugada do verbo 'calotear'.
A história viva das palavras