Conjugação com pronome oblíquo átono o

Não trapaceie para conseguir a promoção.

Dados de inteligência de todos, desde a equipe de limpeza até as autoridades alfandegárias, ajudarão as autoridades na realização de testes antidoping nos atletas, esportes e países com maior probabilidade de trapacear nos Jogos Olímpicos de Londres em 2012, disseram especialistas na segunda-feira.

A habilidade de cada um na arte de trapacear, se relaciona aos poderes que detinham na história original.

A capacidade que Chael Sonnen tem de criar polêmicas por onde passa impressiona; o lutador participou do reality show "Celebrity Apprentice" (O Aprendiz, no Brasil) e foi demitido por Arnold Schwarzenegger após trapacear.

Século XV/XVI - Deriva do italiano 'trapassare', que significa 'ultrapassar', 'transpor', com uma conotação de ir além dos limites de forma indevida ou enganosa.

Século XVI/XVII - A palavra 'trapacear' se estabelece no vocabulário português, mantendo o sentido de enganar, ludibriar, agir com ardil. O termo 'trapaça' (o substantivo) também se consolida nesse período.

Atualidade - 'Trapacear' é uma palavra de uso corrente, referindo-se a qualquer ato de desonestidade, fraude ou engano, seja em jogos, negócios, relacionamentos ou em contextos mais amplos de corrupção.

Inglês: 'to cheat' (enganar, trapacear em jogos ou provas), 'to swindle' (enganar para obter dinheiro), 'to trick' (enganar de forma mais geral). Espanhol: 'hacer trampa' (trapacear em jogos), 'engañar' (enganar em geral), 'estafar' (fraudar). O conceito de trapaça é universal, mas as nuances e os termos específicos variam.

O ato de 'trapacear' estava intrinsecamente ligado a práticas de exploração e desvio de recursos, especialmente em contextos de escravidão e comércio ilícito.

A palavra é central em discussões sobre corrupção política e empresarial, onde o 'trapacear' em larga escala afeta a distribuição de riqueza e a confiança nas instituições.

A literatura realista e naturalista frequentemente retrata personagens que 'trapaceiam' em jogos de azar, negócios escusos ou em suas relações sociais, refletindo a preocupação com a moralidade e a hipocrisia da época.

Em novelas e filmes, 'trapacear' é um tema recorrente, associado a tramas de suspense, crimes e dramas familiares onde personagens recorrem ao engano para atingir seus objetivos.

A palavra é frequentemente utilizada em notícias sobre escândalos de corrupção, fraudes financeiras e golpes, evidenciando sua relevância no discurso público sobre ética e legalidade.

O sentido original de 'ultrapassar' ou 'transpor' no italiano evolui para 'enganar', 'ludibriar', 'agir com ardil' no português. A ideia de ir além dos limites passa a ser associada a uma transgressão moral ou desonesta.

O sentido de enganar e agir com desonestidade se mantém forte, abrangendo desde pequenas fraudes em jogos até esquemas de corrupção em larga escala. A palavra carrega uma forte carga negativa de deslealdade e falta de ética.

Do italiano 'trapassare', que significa 'ultrapassar', 'transpor', com uma conotação de ir além dos limites de forma indevida ou enganosa. A raiz latina 'trans' (através) e 'passare' (passar) reforça a ideia de transposição de limites.

Registros em textos literários e documentos da época indicam o uso consolidado da palavra 'trapacear' e do substantivo 'trapaça' no português, com o sentido de engano e fraude. (Referência: Corpus de textos do período colonial).

'Trapacear' continua sendo uma palavra de alta relevância no português brasileiro, especialmente em contextos de debates sobre ética, justiça, política e segurança digital. A constante emergência de novas formas de fraude e engano mantém a palavra ativa e necessária no vocabulário.

Filmes de gângster, dramas policiais e novelas frequentemente apresentam personagens que 'trapaceiam' em jogos de cartas, negócios ilegais ou para manipular outros personagens. Exemplos incluem vilões de filmes de ação e personagens de tramas de suspense.

Termos como 'golpe', 'fraude' e 'trapaça' são frequentemente buscados em relação a esquemas online, pirâmides financeiras e phishing. A palavra aparece em discussões em fóruns e redes sociais sobre como evitar ser enganado.

Memes e vídeos virais podem usar a palavra 'trapacear' de forma humorística para descrever situações cotidianas de pequenas 'trapaças' ou manobras astutas, mas o sentido original de desonestidade permanece predominante.

A palavra carrega um peso emocional negativo, associado à desonestidade, traição, falta de caráter e desprezo. Gera sentimentos de raiva, indignação e desconfiança em quem é vítima da trapaça.

trapacear

Significado de trapacear

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra trapacear

Linha do tempo de trapacear

Origem Etimológica

Origem

Representações

Momentos Culturais

Sinônimos de trapacear

Antônimos de trapacear

Traduções de trapacear

Espanhol

Inglês

Definições de trapacear

Publicidade