concluímos
Significado de concluímos
Ação de terminar, finalizar ou chegar a uma resolução.
Compartilhar
verbo
Chegar a um fim; finalizar algo.
"Após horas de debate, concluímos que a proposta era inviável."
Nota: Usado para indicar o término de um processo, tarefa ou evento.
verbo
Inferir ou deduzir algo com base em evidências ou raciocínio.
"Com base nos dados, concluímos que o projeto foi um sucesso."
Antônimos:
Nota: Enfatiza o resultado de um processo de pensamento lógico.
💡 Forma verbal do verbo 'concluir', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra concluímos
Linha do tempo de concluímos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'concludere', que significa 'fechar', 'terminar', 'resolver', formado por 'con-' (junto) e 'claudere' (fechar).
Origem
Deriva do latim 'concludere', composto por 'con-' (junto) e 'claudere' (fechar), indicando a ideia de fechar algo, dar fim, finalizar.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em relatórios científicos, artigos acadêmicos, atas de reuniões e discursos políticos, marcando a apresentação de resultados e decisões.
Entrada e Evolução no Português
A forma verbal 'concluímos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo concluir) é utilizada desde os primórdios da língua portuguesa, com seu sentido fundamental de finalizar ou chegar a um resultado.
Traduções de concluímos
Espanhol
Flexões mais comuns: concluir, concluye, concluyendo
Notas: Forma verbal na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'concluir'.
Inglês
Flexões mais comuns: conclude, concludes, concluding
Notas: A forma 'concluded' é o particípio passado e também a forma do passado simples para a terceira pessoa do singular e todas as pessoas do plural. Para a primeira pessoa do plural do passado simples, usa
Ação de terminar, finalizar ou chegar a uma resolução.
A história viva das palavras