entendemos
Significado de entendemos
Ação de compreender, captar o sentido de algo; ter entendimento.
Compartilhar
verbo
Captar o significado ou a intenção de algo; compreender.
"Nós entendemos a sua explicação sobre física quântica."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'entender'.
verbo
Ter uma relação de harmonia ou concordância com alguém ou algo.
"Nós entendemos muito bem um com o outro."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com a preposição 'com'.
💡 Verbo de uso corrente e fundamental na língua portuguesa.
Origem da palavra entendemos
Linha do tempo de entendemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'intendere', que significa esticar, dirigir, aplicar a mente, compreender.
Origem
Deriva do verbo latino 'intendere', composto por 'in-' (em, para dentro) e 'tendere' (esticar, dirigir). O sentido original de 'dirigir a mente para algo' evoluiu para 'compreender'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português arcaico, como as Cantigas de Santa Maria, já apresentam o verbo 'entender' e suas conjugações.
Formação e Entrada no Português
Idade Média — A forma 'entendemos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo entender) consolida-se no português arcaico, derivada diretamente do latim.
Traduções de entendemos
Espanhol
Flexões mais comuns: entendimos, entendiendo
Notas: O verbo 'entender' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido.
Inglês
Flexões mais comuns: understood, understanding
Notas: O verbo 'understand' é a tradução mais comum e abrangente.
Ação de compreender, captar o sentido de algo; ter entendimento.
A história viva das palavras