ignoramos
Significado de ignoramos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ignorar.
Compartilhar
verbo
Deixar de conhecer; não saber; desconhecer.
"Nós ignoramos a verdade por muito tempo."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à falta de conhecimento ou consciência sobre algo.
verbo
Não dar atenção; não fazer caso; desprezar.
"Ignoramos as provocações e seguimos em frente."
Antônimos:
Nota: Implica uma escolha deliberada de não se importar ou reagir a algo.
💡 A forma 'ignoramos' é a conjugação do verbo 'ignorar' na primeira pessoa do plural (nós) do presente do indicativo.
Origem da palavra ignoramos
Linha do tempo de ignoramos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'ignorare', que significa 'não conhecer', 'desconhecer', 'não saber'. Este, por sua vez, vem de 'ignarus', composto por 'in-' (não) e 'gnarus' (que sabe, conhecedor).
Origem
Do latim 'ignorare', significando 'não conhecer', 'desconhecer'. Deriva de 'in-' (não) e 'gnarus' (que sabe).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'ignoramos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo de 'ignorar') foi incorporada ao português desde seus primórdios, herdada diretamente do latim vulgar. Seu uso se manteve estável ao longo dos séculos, mantendo o sentido original de desconhecimento.
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'ignoramos' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem clareza sobre a ausência de conhecimento ou informação. É comum em declarações formais, científicas e em situações onde se quer demarcar um limite de saber.
Traduções de ignoramos
Espanhol
Flexões mais comuns: ignorar
Notas: A forma verbal 'ignoramos' é a mesma em espanhol para 'nós ignoramos'.
Inglês
Flexões mais comuns: ignores, ignored, ignoring
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, entre 'not know' e 'disregard'.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ignorar.
A história viva das palavras