confiasse
Significado de confiasse
Forma verbal do verbo 'confiar' no pretérito imperfeito do subjuntivo.
Significados de confiasse
verbo
Ter confiança em alguém ou em algo; acreditar, esperar.
"Queria que ele me confiasse seus segredos."
Antônimos:
Nota: Usado em orações subordinadas que expressam desejo, dúvida, condição ou hipótese.
verbo
Confiar algo a alguém; encarregar, confiar.
"Se ele me confiasse essa tarefa, eu a faria com prazer."
Antônimos:
Nota: Implica a delegação de responsabilidade ou de um segredo.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'confiar'.
Origem da palavra confiasse
Linha do tempo de confiasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'confiasse' deriva do verbo latino 'confidere', que significa 'ter confiança', 'acreditar'. O latim vulgar, falado na Península Ibérica, deu origem a formas como 'confiare'.
Origem
Do latim 'confidere', composto por 'con-' (junto, com) e 'fidere' (confiar, crer), remetendo à ideia de depositar fé ou segurança em algo ou alguém.
Formação no Português Arcaico e Clássico
O verbo 'confiar' e suas conjugações, incluindo o pretérito imperfeito do subjuntivo 'confiasse', consolidaram-se na língua portuguesa durante o período arcaico e clássico, com registros em textos literários e administrativos.
Uso no Português Moderno e Brasileiro
A forma 'confiasse' manteve seu uso gramatical e semântico no português moderno, sendo uma conjugação comum em orações subordinadas que expressam dúvida, desejo, condição ou hipótese.
Traduções de confiasse
Espanhol
Inglês
Forma verbal do verbo 'confiar' no pretérito imperfeito do subjuntivo.
A história viva das palavras