congelação
Significado de congelação
Ato ou efeito de congelar; estado do que está congelado.
Compartilhar
substantivo feminino
Processo de transformar um líquido em sólido pela ação do frio; solidificação pela baixa temperatura.
"A congelação da água ocorreu rapidamente com a queda brusca de temperatura."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos científicos e cotidianos.
substantivo feminino
Ação de preservar alimentos ou substâncias por meio de baixas temperaturas.
"A congelação é um método eficaz para conservar alimentos por longos períodos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente na indústria alimentícia e em discussões sobre conservação.
💡 Termo amplamente utilizado em português para descrever o processo e o estado de congelamento.
Origem da palavra congelação
Linha do tempo de congelação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XV - Deriva do latim 'congelatio', substantivo de 'congelare' (tornar gelado, endurecer). O sufixo '-ção' indica ação ou resultado.
Origem
Do latim 'congelatio', substantivo verbal de 'congelare', que significa tornar gelado, endurecer. O sufixo '-ção' (do latim '-tio') denota ação ou efeito.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XXI - 'Congelação' é amplamente utilizada em seu sentido literal e técnico. Em contextos mais figurados, pode ser associada à estagnação ou paralisação de processos, embora 'congelamento' seja mais comum para esses usos.
Mudanças de Sentido
Uso predominante no sentido literal e técnico. Em sentido figurado, pode aludir a estagnação, mas 'congelamento' é mais frequente para essa conotação.
Sinônimos de congelação
Antônimos de congelação
Traduções de congelação
Inglês
Notas: Pode se referir tanto ao processo quanto ao estado.
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Definições de congelação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: congelações.
Separação silábica: con-ge-la-ção.
Ato ou efeito de congelar; estado do que está congelado.
A história viva das palavras