descongelação
Significado de descongelação
Ato ou efeito de descongelar; o processo de passar do estado congelado para o estado líquido ou de volta à temperatura ambiente.
Compartilhar
substantivo feminino
Processo de retirar um alimento ou substância do estado de congelamento, permitindo que volte à sua forma ou consistência original, ou a uma temperatura mais elevada.
"A descongelacão do frango deve ser feita na geladeira para evitar proliferação de bactérias."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em contextos culinários e de conservação de alimentos.
substantivo feminino
Ato ou efeito de reverter uma situação de estagnação, frieza ou distanciamento; o restabelecimento de relações ou de atividade.
"A descongelacão das negociações diplomáticas trouxe esperança para a paz."
Nota: Usado metaforicamente para descrever o fim de um período de inatividade ou hostilidade.
💡 A palavra é amplamente utilizada tanto em seu sentido literal (alimentação, ciência) quanto figurado (relações interpessoais, diplomacia).
Origem da palavra descongelação
Linha do tempo de descongelação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Formada a partir do verbo 'descongelar' (do latim 'de-' + 'congelare'), com o sufixo '-ção' indicando ação ou resultado. A palavra surge com o desenvolvimento de tecnologias de refrigeração e conservação de alimentos.
Origem
Derivação do verbo 'descongelar', que por sua vez vem do latim 'de-' (inverter ação) e 'congelare' (tornar gelo, congelar). O sufixo '-ção' é de origem latina ('-tio', '-tionis') e forma substantivos abstratos que indicam ação ou efeito.
Consolidação e Uso
Meados do Século XX - Atualidade — A palavra se consolida no vocabulário cotidiano e técnico, associada a processos industriais, domésticos e científicos.
Momentos Culturais
A popularização dos eletrodomésticos como refrigeradores e freezers torna a 'descongelação' um ato doméstico comum, presente em conversas e na publicidade de produtos.
Sinônimos de descongelação
Antônimos de descongelação
Traduções de descongelação
Espanhol
Notas: Descongelación é o termo mais preciso para o processo de retirar o congelamento. Deshielo pode se referir mais ao derretimento do gelo em geral.
Inglês
Notas: Thawing é o termo mais comum para o processo de descongelar, especialmente alimentos. Defrosting pode se referir tanto ao processo quanto ao aparelho que descongela.
Definições de descongelação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: descongelações.
Separação silábica: des-con-ge-la-ção.
Ato ou efeito de descongelar; o processo de passar do estado congelado para o estado líquido ou de volta à temperatura ambiente.