corromperia
Significado de corromperia
Forma do verbo 'corromper' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional).
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que seria realizada sob determinada condição, mas que não ocorreu ou não ocorre.
"Se tivesse dinheiro, ele compraria um carro novo."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar hipóteses ou desejos não realizados.
verbo
Indica uma ação de corromper, estragar ou perverter que seria realizada sob determinada condição.
"O dinheiro fácil o corromperia se ele cedesse à tentação."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de tornar corrupto, moral ou fisicamente.
💡 A forma 'corromperia' é a conjugação do verbo 'corromper' no futuro do pretérito (condicional).
Origem da palavra corromperia
Linha do tempo de corromperia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'corrompere', que significa estragar, deteriorar, subornar, perverter. O prefixo 'con-' (junto) e o radical 'rumpere' (romper, quebrar) indicam uma ação de quebrar ou danificar algo em sua totalidade ou essência.
Origem
Do latim 'corrompere', significando estragar, deteriorar, subornar, perverter. Composto por 'con-' (junto) e 'rumpere' (romper, quebrar).
Vida Digital
A forma 'corromperia' aparece em discussões online sobre política, escândalos e ética. É usada em comentários, artigos de opinião e em análises hipotéticas de eventos. Não há registros de viralizações ou memes específicos com esta forma verbal, mas o conceito de corrupção é amplamente discutido e criticado nas redes.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
A palavra 'corromper' e suas flexões, como 'corromperia', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, herdadas do latim vulgar. O uso se consolidou ao longo dos séculos, mantendo seu sentido original de deterioração moral, física ou material, e também o de suborno e perversão.
Traduções de corromperia
Inglês
Flexões mais comuns: would corrupt, would be corrupting
Notas: A tradução depende do contexto, podendo ser 'would buy' se o sentido for de adquirir.
Espanhol
Flexões mais comuns: corrompería
Notas: A tradução depende do contexto, podendo ser 'compraría' se o sentido for de adquirir.
Forma do verbo 'corromper' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional).
A história viva das palavras