corrigiria
Significado de corrigiria
Indica uma ação que seria realizada no passado, sob determinada condição.
Compartilhar
verbo
Expressa uma ação hipotética ou condicional no passado, que não ocorreu ou que dependia de uma condição não realizada.
"Se eu tivesse tempo, eu corrigiria o relatório hoje mesmo."
Antônimos:
Nota: Tempo verbal comum na fala e na escrita, indicando hipótese ou condição.
💡 Forma verbal do verbo 'corrigir' no futuro do pretérito do indicativo (condicional).
Origem da palavra corrigiria
Linha do tempo de corrigiria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'corrigere', que significa 'endireitar', 'arrumar', 'emendar', 'melhorar'. Este verbo é formado por 'con-' (junto, completamente) e 'regere' (guiar, dirigir, governar).
Origem
Do latim 'corrigere', composto por 'con-' (junto, completamente) e 'regere' (guiar, dirigir, governar), significando 'endireitar', 'arrumar', 'emendar', 'melhorar'.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'corrigiria' é a primeira pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional) do verbo 'corrigir'. O verbo 'corrigir' e suas conjugações, como 'corrigiria', foram incorporados ao léxico português desde seus primórdios, herdados do latim vulgar.
Uso Histórico e Literário
Ao longo dos séculos, 'corrigiria' tem sido empregado em textos literários, jurídicos e cotidianos para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado, indicando o que teria acontecido se uma determinada condição fosse satisfeita.
Traduções de corrigiria
Espanhol
Flexões mais comuns: corregir
Notas: Forma verbal do futuro condicional do verbo 'corregir'.
Inglês
Flexões mais comuns: correct
Notas: Combinação do auxiliar 'would' com o verbo principal 'correct'.
Indica uma ação que seria realizada no passado, sob determinada condição.
A história viva das palavras