debochou
Significado de debochou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo debotar.
Compartilhar
verbo
Zombar de alguém ou de algo; ridicularizar; caçoar.
"Ele debochou da minha roupa nova."
Nota: Comum na linguagem falada e informal.
💡 O verbo 'debochar' é amplamente utilizado no português brasileiro para expressar o ato de zombaria ou escárnio.
Origem da palavra debochou
Linha do tempo de debochou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'debochou' deriva do verbo 'debotar', que tem origem incerta, possivelmente do francês antigo 'déboiter' (desencaixar, sair do eixo) ou do latim vulgar 'debotare'. A raiz sugere uma ideia de desvio, desarranjo ou perda de controle.
Origem
Deriva do verbo 'debotar', de origem incerta, possivelmente do francês antigo 'déboiter' (desencaixar, sair do eixo) ou do latim vulgar 'debotare', com sentido de desvio ou desarranjo.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em obras literárias, musicais e teatrais brasileiras que retratam interações sociais e conflitos interpessoais, frequentemente associada a personagens cômicos ou antagonistas que usam o deboche como arma.
Vida Digital
O termo 'debochou' é amplamente utilizado nas redes sociais, em memes, comentários e posts, muitas vezes de forma irônica ou exagerada para expressar surpresa, incredulidade ou desaprovação de maneira humorística. A viralização de conteúdos que envolvem o ato de 'debochar' é comum.
Traduções de debochou
Inglês
Flexões mais comuns: mock
Notas: Tradução direta do sentido de zombaria.
Espanhol
Flexões mais comuns: burlarse
Notas: Tradução direta do sentido de zombaria.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo debotar.
A história viva das palavras