defrontava
Significado de defrontava
Forma verbal do verbo 'defrontar', indicando o ato de estar em frente, oposto ou confrontando algo ou alguém.
Compartilhar
verbo
Estar em frente a; opor-se a; confrontar.
"A casa defrontava o mar azul."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Ter como frente ou vista para; apresentar-se diante de.
"O hotel defrontava uma praça movimentada."
Neutro:
Nota: Comum em descrições de paisagens ou edificações.
💡 O verbo 'defrontar' e suas conjugações são de uso corrente na língua portuguesa.
Origem da palavra defrontava
Linha do tempo de defrontava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'defrontare', que significa 'estar em frente', 'encarar'. O verbo 'defrontar' surge em português com o sentido de colocar algo ou alguém em frente, em oposição ou em confronto.
Origem
Do verbo latino 'defrontare', composto por 'de-' (indicação de afastamento ou oposição) e 'frons' (testa, frente). O sentido original remete a colocar algo de frente, em oposição.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, onde o verbo 'defrontar' já aparece com o sentido de confrontar ou estar em frente. A forma 'defrontava' é uma conjugação verbal que se estabelece com a evolução gramatical da língua.
Uso Contemporâneo
Século XX à Atualidade - A forma 'defrontava' (pretérito imperfeito do indicativo) é amplamente usada para descrever situações contínuas ou habituais no passado, onde algo ou alguém se encontrava em oposição ou em frente a outra coisa.
Traduções de defrontava
Inglês
Flexões mais comuns: facing, faces, face
Notas: Usado para indicar oposição ou posição em frente.
Espanhol
Flexões mais comuns: enfrentar, enfrenta, enfrentó
Notas: Usado para indicar oposição ou posição em frente.
Forma verbal do verbo 'defrontar', indicando o ato de estar em frente, oposto ou confrontando algo ou alguém.
A história viva das palavras