descaracterizavam
Significado de descaracterizavam
Forma verbal do verbo 'descaracterizar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Compartilhar
verbo
Tornavam ou deixavam de ter as características próprias; alteravam a natureza ou a aparência de algo ou alguém.
"Os documentos antigos descaracterizavam a versão oficial dos fatos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda ou alteração de características essenciais ou distintivas.
verbo
Deixavam de representar ou de ter a aparência de algo específico; perdiam a identidade.
"As reformas descaracterizavam o prédio histórico, removendo seus traços originais."
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a perda da identidade ou da representação fiel de algo.
💡 Forma verbal conjugada no pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem da palavra descaracterizavam
Linha do tempo de descaracterizavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'caracter', que por sua vez vem do grego 'kharaktēr', significando marca, sinal distintivo, caráter. O prefixo 'des-' indica negação ou inversão.
Origem
Do latim 'caracter' (marca, sinal distintivo), originado do grego 'kharaktēr'. O prefixo 'des-' indica negação ou inversão.
Momentos Culturais
Uso frequente em críticas literárias e análises culturais para descrever a perda de autenticidade em obras de arte ou manifestações culturais sob influência externa ou comercial.
Formação e Entrada no Português
O verbo 'descaracterizar' e suas conjugações, como 'descaracterizavam', surgiram no português a partir da necessidade de expressar a ação de tirar ou perder as características distintivas de algo ou alguém. Sua entrada na língua é gradual, consolidando-se com o desenvolvimento do vocabulário formal.
Traduções de descaracterizavam
Inglês
Flexões mais comuns: altered, altering
Notas: A tradução 'altered' captura a ideia de mudança que afeta a essência ou características.
Espanhol
Flexões mais comuns: descaracterizaban
Notas: O verbo 'descaracterizar' é diretamente cognato e usado em espanhol com o mesmo sentido.
Forma verbal do verbo 'descaracterizar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
A história viva das palavras