caracterizavam
Significado de caracterizavam
Forma verbal do verbo 'caracterizar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Descrever ou assinalar os caracteres ou propriedades distintivas de algo ou alguém; definir, qualificar.
"Os costumes da época caracterizavam a sociedade."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar traços ou qualidades que distinguem algo.
verbo
Ser a característica principal de; distinguir, assinalar.
"A paciência e a dedicação caracterizavam o professor."
Antônimos:
Nota: Enfatiza um traço proeminente ou definidor.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'caracterizar'.
Origem da palavra caracterizavam
Linha do tempo de caracterizavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O verbo 'caracterizar' deriva do grego 'kharaktēr' (χαρακτήρ), que significa 'entalhe', 'marca', 'símbolo distintivo'. A terminação '-izar' é um sufixo latino que indica ação ou processo. Assim, 'caracterizar' significa imprimir um caráter, tornar algo distinto ou típico.
Origem
Deriva do grego 'kharaktēr' (χαρακτήρ), significando 'entalhe', 'marca', 'símbolo distintivo'. O sufixo '-izar' indica ação ou processo.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'caracterizar' e suas formas conjugadas, como 'caracterizavam', foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do latim vulgar e com influências do grego através do latim. A forma 'caracterizavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação habitual ou contínua no passado.
Uso Contemporâneo
A palavra 'caracterizavam' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que descrevem características, qualidades ou ações típicas de um grupo ou indivíduo em um período passado. Sua presença é comum em textos históricos, literários e descritivos.
Traduções de caracterizavam
Espanhol
Flexões mais comuns: caracterizar, caracteriza, caracterizando
Notas: Corresponde diretamente à conjugação verbal em português.
Inglês
Flexões mais comuns: characterize, characterizes, characterizing
Notas: A forma 'characterized' é a mais comum para traduzir o pretérito imperfeito em contextos descritivos.
Forma verbal do verbo 'caracterizar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
A história viva das palavras