Logo Palavras

alteravam

Significado de alteravam

verbo

Forma verbal do verbo 'alterar', indicando mudança, modificação ou variação no passado.

verbo

Tornar ou tornar-se diferente; modificar ou ser modificado.

"Os manifestantes alteravam o trânsito nas principais avenidas."

Nota: Usado para descrever mudanças físicas, de estado, de opinião, etc.

verbo

Causar perturbação ou desordem; incomodar.

"Os barulhos constantes alteravam a concentração dos estudantes."

Nota: Implica uma interferência negativa em algo.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'alterar'.

Origem da palavra alteravam

Do latim 'alterare', que significa tornar outro, mudar.

Linha do tempo de alteravam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Derivado do latim 'alterare', que significa mudar, tornar outro. A forma verbal 'alteravam' surge como uma conjugação no pretérito imperfeito do indicativo, indicando ações contínuas ou habituais no passado.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'alterare', que significa mudar, tornar outro. A raiz 'alter' remete a 'outro'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos em latim vulgar e os primórdios do português já apresentavam o verbo 'alterar' e suas conjugações.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em obras que retratavam as mudanças sociais, políticas e urbanas do país, como em romances regionalistas ou de cunho social.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de alteravam

Espanhol

alteraban(verbo)

Flexões mais comuns: cambiaban, modificaban

Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'alterar'.

Inglês

altered(verb)

Flexões mais comuns: were altering, changed, modified

Notas: A forma 'were altering' é a tradução mais direta do pretérito imperfeito.

alteravam

Forma verbal do verbo 'alterar', indicando mudança, modificação ou variação no passado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade