desembaraçadamente
Significado de desembaraçadamente
De modo desembaraçado; sem impedimentos, dificuldades ou confusão.
Compartilhar
advérbio
Sem impedimentos, dificuldades, obstáculos ou confusão; de maneira clara e fluida.
"Ele explicou o problema desembaraçadamente, facilitando a compreensão de todos."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações, falas ou processos que ocorrem sem interrupções ou complexidades.
advérbio
Com desenvoltura, agilidade e sem hesitação.
"A dançarina se moveu desembaraçadamente pelo palco, demonstrando grande habilidade."
Informal:
Nota: Enfatiza a ausência de constrangimento ou dificuldade em uma ação.
💡 Advérbio derivado de 'desembaraçado', indicando ausência de impedimentos ou confusão.
Origem da palavra desembaraçadamente
Linha do tempo de desembaraçadamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do verbo 'desembaraçar' (século XIV), que por sua vez deriva de 'embaraçar' (século XIII), com o prefixo 'des-' indicando negação ou oposição. O sufixo '-mente' transforma o adjetivo 'desembaraçado' em advérbio.
Origem
Deriva do verbo 'desembaraçar', que significa livrar de embaraços, obstáculos ou confusão. O verbo 'desembaraçar' é formado pelo prefixo 'des-' (oposição, negação) e o verbo 'embaraçar' (século XIII), de origem incerta, possivelmente ligada ao latim vulgar *imbarricare (pôr barreiras).
O sufixo '-mente' é adicionado ao adjetivo 'desembaraçado' para formar o advérbio de modo, indicando a maneira como uma ação é realizada.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original em contextos formais e literários. É uma palavra dicionarizada, reconhecida por sua função adverbial de modo, indicando a ausência de obstáculos ou confusão.
Traduções de desembaraçadamente
Espanhol
Notas: Direct translation conveying the idea of being untangled or without difficulty.
Inglês
Notas: A common translation for the general sense of 'without hindrance'.
De modo desembaraçado; sem impedimentos, dificuldades ou confusão.
A história viva das palavras