Logo Palavras

desentendeu

Significado de desentendeu

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desentender.

verbo

Não compreender; não entender.

"Ele desentendeu as instruções e fez tudo errado."

Nota: Forma verbal comum no dia a dia.

verbo

Ter desavença ou discórdia; zangar-se.

"Os dois irmãos desentenderam-se por causa da herança."

Nota: Refere-se a um conflito interpessoal.

💡 O verbo 'desentender' possui dois sentidos principais: o de não compreender e o de ter desavenças.

Origem da palavra desentendeu

Des- (prefixo de negação ou inversão) + entender.

Linha do tempo de desentendeu

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem do Verbo Desentender

Formado pelo prefixo 'des-' (indicação de negação ou inversão) e o verbo 'entender', que tem origem no latim 'intendere' (esticar, dirigir, aplicar a mente). O verbo 'desentender' surge para indicar a ação contrária de entender, ou seja, não compreender, discordar ou ter um conflito.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'intendere' (esticar, dirigir, aplicar a mente), com o prefixo de negação 'des-'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece frequentemente em obras literárias, roteiros de novelas, filmes e músicas para descrever conflitos relacionais, familiares ou sociais. Ex: 'Eles se desentenderam por causa de dinheiro'.

Representações

Século XXHoje

Presente em diálogos de novelas, filmes e séries para retratar conflitos interpessoais, familiares ou profissionais. Ex: 'O irmão desentendeu-se com o pai sobre a herança'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desentendeu

Espanhol

malentendió(verbo)

Flexões mais comuns: malentender, malentiende, malentendió, malentendiendo

Notas: A tradução 'malentendió' é a mais direta para o sentido de não compreender.

Inglês

misunderstood(verb)

Flexões mais comuns: misunderstand, misunderstands, misunderstood, misunderstanding

Notas: A tradução 'misunderstood' é a mais comum para o sentido de não compreender.

desentendeu

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desentender.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade