desfizeste
Significado de desfizeste
Forma verbal do verbo 'desfazer'.
Compartilhar
verbo
Desfazer, dissolver, desmanchar algo que foi feito ou construído.
"Tu desfazeste o nó com habilidade."
Antônimos:
Nota: Conjugação do verbo 'desfazer' na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
verbo
Desistir de algo, renunciar a um propósito ou acordo.
"Tu desfazeste o acordo repentinamente."
Antônimos:
Nota: Conjugação do verbo 'desfazer' na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.
Origem da palavra desfizeste
Linha do tempo de desfizeste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim 'des-' (prefixo de negação ou inversão) + 'facere' (fazer). A forma 'desfazer' remonta ao latim vulgar e se consolidou nas línguas românicas. A conjugação 'desfizeste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, comum em línguas com conjugação verbal rica.
Origem
Deriva do prefixo latino 'des-' (inversão, negação) e do verbo 'facere' (fazer), resultando em 'desfazer'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'desfazer' e suas conjugações, incluindo 'desfizeste', foram incorporadas ao português arcaico e se mantiveram estáveis ao longo dos séculos. A forma 'desfizeste' é gramaticalmente correta e presente na norma culta.
Uso Contemporâneo e Contexto
A forma 'desfizeste' é formal e raramente utilizada na linguagem falada cotidiana no Brasil, sendo mais comum em textos literários, religiosos ou em contextos que buscam um registro mais arcaico ou solene. O uso na internet é praticamente inexistente, substituído por formas mais simples ou outras construções.
Traduções de desfizeste
Inglês
Flexões mais comuns: undo
Notas: Refere-se à ação de reverter algo que foi feito.
Espanhol
Flexões mais comuns: deshacer
Notas: Equivalente direto em espanhol para a ação de desfazer.
Forma verbal do verbo 'desfazer'.