Logo Palavras

perseveraste

Significado de perseveraste

verbo

2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'perseverar'.

verbo

Manter-se firme em um propósito, opinião ou estado; insistir, persistir.

"Você perseveraste em seus estudos mesmo diante das dificuldades."

Nota: Refere-se à ação realizada na segunda pessoa do singular (tu) no passado.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'perseverar'.

Origem da palavra perseveraste

Do latim 'perseverare'.

Linha do tempo de perseveraste

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Latina e Formação

Século XV - Deriva do verbo latino 'perseverare', composto por 'per' (através, completamente) e 'severus' (sério, rigoroso, austero). A forma 'perseveraste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado realizada por 'tu'.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'perseverare', que significa 'continuar firmemente', 'persistir'. Composto por 'per-' (através, completamente) e 'severus' (sério, rigoroso, austero).

Séculos XVI-XVIII

Entrada e Uso no Português

Séculos XVI-XVIII - O verbo 'perseverar' e suas conjugações, como 'perseveraste', foram incorporados ao vocabulário formal do português, especialmente em textos religiosos, literários e jurídicos, denotando constância e firmeza diante de adversidades.

Séculos XX-XXIHoje

Uso Contemporâneo

Séculos XX-XXI - 'Perseveraste' continua sendo uma forma gramaticalmente correta e formal, utilizada em contextos que exigem a conjugação específica do pretérito perfeito. Seu uso é mais comum na escrita formal e em discursos que remetem a ações passadas concluídas com esforço e dedicação.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de perseveraste

Inglês

you persevered(verb)

Flexões mais comuns: persevere

Notas: Tradução direta da forma verbal.

Espanhol

perseveraste(verbo)

Flexões mais comuns: perseverar

Notas: Tradução direta da forma verbal.

perseveraste

2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'perseverar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade