Logo Palavras

desligues

Significado de desligues

verbo

Forma verbal do verbo desligar.

Significados de desligues

  1. verbo

    Interromper o funcionamento de um aparelho, máquina ou sistema; apagar.

    "Por favor, desligues a luz antes de sair."

    Nota: Usado na segunda pessoa do singular (tu) do imperativo afirmativo ou negativo, ou do presente do subjuntivo.

  2. verbo

    Desconectar algo que estava ligado ou conectado.

    "Desligues o cabo da tomada com cuidado."

    Nota: Usado na segunda pessoa do singular (tu) do imperativo afirmativo ou negativo, ou do presente do subjuntivo.

💡 A forma 'desligues' refere-se à segunda pessoa do singular (tu) do verbo 'desligar', tanto no imperativo quanto no presente do subjuntivo.

Origem da palavra desligues

Des- (prefixo de negação ou separação) + ligar (do latim 'ligare', atar, unir).

Linha do tempo de desligues

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação do verbo 'ligar' (do latim 'ligare', atar, unir) com o prefixo de negação 'des-'. A forma 'desligues' surge como conjugação verbal, presente do subjuntivo ou imperativo, para a segunda pessoa do singular (tu).

Origem

Século XOrigem

Formado a partir do verbo 'ligar' (do latim 'ligare', que significa atar, unir, prender) acrescido do prefixo de negação 'des-'. A forma 'desligues' é a conjugação do verbo na segunda pessoa do singular (tu) do presente do subjuntivo ou imperativo.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Mantém o sentido original, mas expande-se para contextos tecnológicos (desligar aparelhos eletrônicos) e figurados (desligar-se de preocupações). A forma 'desligues' é menos comum no uso falado direto, sendo substituída por outras conjugações ou construções, mas permanece dicionarizada e formalmente correta.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A ideia de 'desligar-se' ganha força com a popularização da televisão e, posteriormente, da internet, tornando-se um conceito cultural associado ao lazer e ao descanso.

Traduções de desligues

Espanhol

apagues(verbo)

Inglês

turn off(verbo)
desligues

Forma verbal do verbo desligar.

PalavrasA história viva das palavras