desmascaravam
Significado de desmascaravam
Forma verbal do verbo 'desmascarar', indicando a ação de remover ou revelar o que estava oculto ou disfarçado, no passado.
Compartilhar
verbo
Revelavam a verdadeira identidade, intenção ou natureza de algo ou alguém que estava oculto ou disfarçado.
"Os boatos desmascaravam a hipocrisia dos políticos."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado, realizada por múltiplos sujeitos ou de forma contínua.
verbo
Retiravam a máscara ou o disfarce de algo ou alguém.
"As evidências desmascaravam o plano do criminoso."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado tanto em sentido literal quanto figurado.
💡 A forma verbal 'desmascaravam' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'desmascarar'.
Origem da palavra desmascaravam
Linha do tempo de desmascaravam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'desmascaravam' deriva do verbo 'desmascarar', que por sua vez se origina do prefixo 'des-' (indica negação ou inversão) e 'mascarar' (do latim 'mascarare', cobrir o rosto com máscara). A formação sugere a ação de retirar uma máscara, revelar o que estava oculto.
Origem
Deriva do verbo 'desmascarar', formado pelo prefixo 'des-' (do latim 'dis-') e 'mascarar' (do latim 'mascarare', cobrir o rosto com máscara). O sentido original remete à ação física de retirar uma máscara.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
O verbo 'desmascarar' e suas conjugações, como 'desmascaravam', foram incorporados ao português ao longo do desenvolvimento da língua, com o sentido literal de remover uma máscara e o sentido figurado de revelar a verdade ou a identidade real de algo ou alguém. O uso em textos literários e históricos demonstra sua presença desde períodos mais antigos.
Uso Contemporâneo
A forma 'desmascaravam' é utilizada no português brasileiro para descrever ações passadas, tanto no sentido literal quanto figurado. É uma palavra formal, encontrada em textos literários, jornalísticos e acadêmicos, mas também pode aparecer em contextos informais para enfatizar a revelação de algo oculto.
Traduções de desmascaravam
Inglês
Flexões mais comuns: unmasking, unmasks
Notas: Corresponde à ação de remover uma máscara ou revelar a verdade.
Espanhol
Flexões mais comuns: desenmascarar, desenmascarando
Notas: Equivalente direto para a ação de remover o disfarce ou a falsidade.
Forma verbal do verbo 'desmascarar', indicando a ação de remover ou revelar o que estava oculto ou disfarçado, no passado.
A história viva das palavras