desmembrava
Significado de desmembrava
Forma verbal do verbo 'desmembrar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Compartilhar
verbo
Separava em partes; dividia; desunia. Referindo-se a algo físico ou abstrato.
"O açougueiro desmembrava o boi com habilidade."
Nota: Usado tanto para objetos concretos quanto para conceitos abstratos.
verbo
Desintegrava; desfazia a unidade de algo.
"A crise econômica desmembrava a estrutura familiar."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que envolvem desagregação social, política ou econômica.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo desmembrar.
Origem da palavra desmembrava
Linha do tempo de desmembrava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'demens' (fora de si, louco) e 'membrum' (membro, parte), com o prefixo 'des-' indicando separação ou negação. O verbo 'desmembrar' surge em português com o sentido de separar membros, desunir partes.
Origem
Do latim 'demens' (fora de si, louco) e 'membrum' (membro, parte), com o prefixo 'des-' (separação).
Evolução e Entrada na Língua
O verbo 'desmembrar' e suas conjugações, como 'desmembrava', foram incorporados ao português em seus primórdios, mantendo o sentido literal de separar partes de um corpo ou objeto. Ao longo dos séculos, o sentido se expandiu para abranger a divisão de territórios, organizações e conceitos abstratos.
Uso Contemporâneo
A forma 'desmembrava' é uma conjugação do verbo 'desmembrar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular. É utilizada para descrever ações passadas de separação, divisão ou desarticulação, tanto em contextos literais quanto figurados. A palavra 'desmembrava' é formal e dicionarizada, encontrada em textos literários, históricos e jornalísticos.
Traduções de desmembrava
Inglês
Flexões mais comuns: dismember, dismembers, dismembering
Notas: A forma verbal 'desmembrava' corresponde ao passado simples ou imperfeito em inglês, dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: desmembrar, desmiembra, desmembró
Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.
Forma verbal do verbo 'desmembrar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.