desmanchava
Significado de desmanchava
Forma verbal do verbo 'desmanchar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Compartilhar
verbo
Desfazia, desmontava, separava em partes o que estava unido ou montado.
"O artesão desmanchava o brinquedo para consertá-lo."
Nota: Refere-se à ação de desfazer algo que estava construído ou montado.
verbo
Estragava, corrompia, perdia a forma ou a consistência.
"O excesso de chuva desmanchava a estrutura de barro."
Antônimos:
Nota: Pode se referir à deterioração física ou à perda de integridade.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo desmanchar.
Origem da palavra desmanchava
Linha do tempo de desmanchava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Desmanchar'
Século XV/XVI — Derivado de 'manchar' (sujar, estragar) com o prefixo 'des-' (inversão, negação). O verbo 'manchar' tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *maculare, derivado de macula (mancha).
Origem
Deriva do verbo 'manchar' (sujar, estragar) acrescido do prefixo 'des-' (inversão, negação). O verbo 'manchar' tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *maculare, derivado de macula (mancha).
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e musicais que narram histórias passadas, descrevendo cenários ou ações que se desfaziam. Ex: Canções populares que narram amores desfeitos ou planos frustrados.
Consolidação da Forma Verbal
Séculos XVI em diante — A forma 'desmanchava' (pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular) se estabelece na língua portuguesa, refletindo ações contínuas ou habituais no passado.
Traduções de desmanchava
Inglês
Flexões mais comuns: dismantle, dismantles, dismantling
Notas: A tradução mais comum para o sentido de desmontar algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: desmontar, desmontes, desmontando
Notas: Tradução direta para o sentido de desmontar.
Forma verbal do verbo 'desmanchar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
A história viva das palavras