despertamos
Significado de despertamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo despertar.
Compartilhar
verbo
Sair do estado de sono; acordar.
"Nós despertamos cedo para ver o nascer do sol."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de deixar de dormir.
verbo
Tirar da inércia, do torpor; fazer reagir, animar.
"A notícia despertamos o interesse da comunidade."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para indicar o início de uma reação ou interesse.
💡 A forma 'despertamos' é a conjugação do verbo 'despertar' na primeira pessoa do plural (nós) do presente do indicativo.
Origem da palavra despertamos
Linha do tempo de despertamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'despertare', que significa 'acordar', 'tirar do sono', derivado de 'sopor' (sono) e do prefixo 'de-' (afastamento).
Origem
Do latim 'despertare', com o sentido de 'acordar', 'tirar do sono'. O prefixo 'de-' indica afastamento, e 'sopor' refere-se a sono.
Momentos Culturais
Presente em letras de músicas populares, poemas e obras literárias que abordam temas de despertar social, político ou pessoal. Exemplo: 'Despertamos para a luta' em discursos de movimentos sociais.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — O verbo 'despertar' e suas conjugações, como 'despertamos', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido literal de sair do sono. Ao longo dos séculos, o sentido figurado de 'tornar-se ciente', 'perceber' ou 'dar início a algo' se consolida.
Traduções de despertamos
Inglês
Flexões mais comuns: woke up, woken up
Notas: A forma 'wake up' é a mais comum para o sentido literal. 'Awaken' pode ser mais formal ou poético.
Espanhol
Flexões mais comuns: desperté, despertó
Notas: É a conjugação direta do verbo 'despertar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo despertar.
A história viva das palavras