emagrar
Significado de emagrar
Tornar-se magro; perder peso.
Significados de emagrar
verbo intransitivo
Perder gordura corporal ou peso; ficar mais magro.
"Ele começou a emagrecer depois de mudar sua dieta e rotina de exercícios."
Nota: Verbo comum na língua portuguesa, usado em contextos médicos, de saúde e cotidianos.
💡 O verbo 'emagrar' é a forma mais comum e direta para descrever o processo de perda de peso.
Origem da palavra emagrar
Linha do tempo de emagrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'emaciare', que significa 'tornar magro', 'afinar'. O prefixo 'e-' indica movimento para fora ou intensificação, e 'macies' refere-se à magreza, escassez.
Origem
Do verbo latino 'emaciare', que significa 'tornar magro', 'afinar', 'desgastar'. Deriva de 'macies' (magreza, escassez) e do prefixo 'e-' (para fora, intensificação).
Uso Contemporâneo e Digital
Séculos XXI - 'Emagrecer' é um termo central em discussões sobre saúde, bem-estar, dietas, exercícios físicos e indústria da beleza. Ganha forte presença online com buscas, conteúdos e comunidades.
Conflitos Sociais
Pressão social e estigmatização de corpos fora do padrão 'magro'. Discussões sobre transtornos alimentares e a relação não saudável com a comida e o corpo.
Traduções de emagrar
Espanhol
Inglês
Tornar-se magro; perder peso.
A história viva das palavras