enxameado

💡 O termo 'enxameado' deriva do verbo 'enxamear', que significa formar ou estar em enxame. É frequentemente usado para descrever multidões, aglomerações ou a presença de muitos insetos.

Origem da palavra enxameado

Derivado do verbo 'enxamear', que por sua vez vem de 'enxame' (enxame de abelhas).

Linha do tempo de enxameado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim vulgar *examare, que por sua vez vem do latim clássico examen, significando 'enxame', 'multidão', 'fervor'. A raiz remete à ideia de movimento coletivo e denso.

Origem

Século XIOrigem

Do latim vulgar *examare, derivado de 'examen' (enxame, multidão, fervor). A raiz latina sugere movimento coletivo e densidade.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - 'Enxameado' é uma palavra formal/dicionarizada, usada para descrever algo ou alguém que está cercado por uma multidão, um grande número de coisas, ou que está sendo alvo de muita atenção ou atividade. Mantém seu sentido literal e figurado.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Consolidação do sentido figurado: cercado por multidão, grande número de elementos, ou alvo de muita atividade/atenção. Mantém o sentido literal e o figurado de aglomeração.

Traduções de enxameado

Inglês

swarmed(adjective)

Flexões mais comuns: swarmed

Notas: Particípio passado do verbo 'to swarm', usado como adjetivo.

Espanhol

enjambrado(adjetivo)

Flexões mais comuns: enjambrado, enjambada

Notas: Particípio passado do verbo 'enjambrar', usado como adjetivo.

enxameado

Particípio passado do verbo enxamear, usado como adjetivo ou para formar tempos compostos.

A história viva das palavras

enxameado

Significado de enxameado

Compartilhar

adjetivo

verbo