cheio
Significado de cheio
Que está em grande quantidade; repleto; saturado.
Significados de cheio
adjetivo
Que contém ou ocupa todo o espaço possível; repleto, atestado.
"O copo está cheio de água."
Nota: Usado para indicar que algo atingiu sua capacidade máxima.
adjetivo
Que demonstra ou sente em abundância; pleno.
"Ele estava cheio de alegria após a notícia."
Formal:
Informal:
Nota: Frequentemente usado com a preposição 'de' para indicar o sentimento ou estado.
💡 Palavra extremamente comum com múltiplos significados, incluindo 'repleto', 'saturado', 'feliz', 'orgulhoso', 'cansado' (estar cheio de algo).
Origem da palavra cheio
Linha do tempo de cheio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII — Deriva do latim 'plenus', que significa 'completo', 'repleto', 'saturado'. Inicialmente, referia-se a um estado físico de algo que não podia conter mais.
Origem
Do latim 'plenus', significando 'completo', 'repleto', 'saturado'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, com o sentido de 'repleto' ou 'saturado'.
Expansão Semântica e Uso Figurado
Idade Média ao Renascimento — O sentido de 'repleto' se expande para descrever estados emocionais, como 'cheio de alegria' ou 'cheio de raiva'. Começa a ser usado para descrever multidões e abundância.
Traduções de cheio
Inglês
Espanhol
Que está em grande quantidade; repleto; saturado.
A história viva das palavras