espelhassem
Significado de espelhassem
Forma verbal do verbo espelhar, indicando ação de refletir ou imitar.
Compartilhar
verbo
Refletir a imagem de algo ou alguém; apresentar semelhança.
"Que as ações dos governantes espelhassem os anseios da população."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais. Pode se referir à reflexão literal ou figurada.
verbo
Imitar ou seguir o exemplo de; servir de modelo.
"Os alunos espelhassem o comportamento exemplar de seus professores."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que envolvem aprendizado, comportamento e influência.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo espelhar.
Origem da palavra espelhassem
Linha do tempo de espelhassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'speculari', que significa observar, contemplar, refletir, originado de 'speculum' (espelho).
Origem
Do latim 'speculari' (observar, refletir), derivado de 'speculum' (espelho).
Evolução na Língua Portuguesa
Séculos XIV-XV - O verbo 'espelhar' e suas conjugações, como 'espelhassem', começam a aparecer em textos medievais, inicialmente com o sentido literal de refletir imagens em superfícies polidas.
Expansão do Uso Figurado
Séculos XVI-XVIII - O sentido figurado de 'espelhar' (imitar, reproduzir, ser um reflexo de) se consolida. 'Espelhassem' passa a ser usado em contextos literários e poéticos para descrever a imitação de modelos ou a reprodução de características.
Traduções de espelhassem
Inglês
Flexões mais comuns: reflect, reflects, reflecting, reflected
Notas: A tradução 'reflected' abrange tanto a ideia de imagem quanto a de representação.
Espanhol
Flexões mais comuns: reflejar, reflejas, reflejando, reflejado
Notas: A forma 'reflejaran' é a mais adequada para o contexto de reflexão ou representação.
Forma verbal do verbo espelhar, indicando ação de refletir ou imitar.
A história viva das palavras