Logo Palavras

refletissem

Significado de refletissem

verbo

Forma verbal do verbo 'refletir'.

verbo

Pensar profundamente sobre algo; meditar.

"Eles refletissem sobre as consequências de suas ações."

Nota: Usado na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.

verbo

Produzir reflexos; espelhar.

"As montanhas refletissem no lago calmo."

Nota: Usado na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.

💡 Forma verbal do verbo refletir, conjugada no pretérito imperfeito do subjuntivo, terceira pessoa do plural.

Origem da palavra refletissem

Do latim 'reflectere'.

Linha do tempo de refletissem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'reflectere', que significa 'dobrar para trás', 'curvar', 'voltar'. O prefixo 're-' indica repetição ou retorno, e 'flectere' está relacionado a dobrar ou curvar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'reflectere', composto por 're-' (de volta) e 'flectere' (dobrar, curvar). O sentido original remete a curvar algo para trás ou voltar algo.

Idade Média - Período de Formação do Português

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'refletir' e suas conjugações, como 'refletissem', foram incorporados ao português através do latim vulgar. O sentido de 'pensar', 'meditar' ou 'considerar' desenvolveu-se a partir da ideia de 'voltar o pensamento' sobre algo.

Séculos XV - AtualidadeHoje

Uso Formal e Literário

A forma 'refletissem' é uma conjugação do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'refletir'. É comumente encontrada em textos literários, acadêmicos e formais, expressando hipóteses, desejos ou condições no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de refletissem

Espanhol

reflejaran(verbo (pretérito imperfecto de subjuntivo))

Flexões mais comuns: reflejar, reflejas, reflejaba

Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo em português.

Inglês

reflected(verb (past participle, used here as subjunctive))

Flexões mais comuns: reflect, reflects, reflecting

Notas: The Portuguese 'refletissem' is the imperfect subjunctive of 'refletir'. The English equivalent often uses 'if' clauses or modal verbs to convey the same meaning.

refletissem

Forma verbal do verbo 'refletir'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade