Logo Palavras

esperdiçado

Significado de esperdiçado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'esperdiçar'.

adjetivo

Que foi desperdiçado; que se perdeu ou gastou inutilmente.

"O tempo foi esperdiçado naquela discussão inútil."

Nota: Refere-se a algo que teve seu valor ou utilidade diminuída ou eliminada por falta de cuidado ou por uso inadequado.

verbo

Forma do particípio passado do verbo 'esperdiçar', usado em tempos compostos ou como adjetivo.

"Ele tinha esperdiçado todas as suas economias."

Nota: Indica a ação de desperdiçar, gastar ou perder algo de forma inútil ou excessiva.

💡 O termo 'esperdiçado' é a forma particípio do verbo 'esperdiçar', que significa desperdiçar, gastar em vão. Pode ser usado tanto como adjetivo quanto em tempos verbais compostos.

Origem da palavra esperdiçado

Derivado do verbo 'esperdiçar', possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica.

Linha do tempo de esperdiçado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem do Verbo 'Esperdiçar'

Século XVI - Derivado de 'perdição', com o prefixo 'es-' indicando intensificação ou resultado. O verbo 'esperdiçar' surge para descrever o ato de cair em perdição, de desperdiçar de forma excessiva ou ruinosa.

Origem

Século XOrigem

Derivado do substantivo 'perdição' (do latim *perditione*) com o prefixo 'es-' (do latim *ex-*), indicando saída, resultado ou intensificação. O verbo 'esperdiçar' significa cair em perdição, desperdiçar de forma ruinosa.

Século XVII

Entrada do Particípio 'Esperdiçado'

Século XVII - O particípio passado 'esperdiçado' começa a ser usado para qualificar algo ou alguém que sofreu o processo de ser desperdiçado de forma ruinosa, que se perdeu ou se arruinou.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade - 'Esperdiçado' é um termo formal, dicionarizado, usado para descrever algo ou alguém que foi mal utilizado, desperdiçado de forma inútil ou que se perdeu em vão. É menos comum que 'desperdiçado', mas carrega uma conotação mais forte de ruína ou perda irreparável.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de esperdiçado

Antônimos de esperdiçado

Traduções de esperdiçado

Inglês

wasted(adjective)

Flexões mais comuns: waste, wasting

Notas: Principal tradução para o sentido de algo que foi perdido ou não aproveitado.

Espanhol

desperdiciado(adjetivo)

Flexões mais comuns: desperdiciar, desperdiciando

Notas: Tradução mais comum e direta para o particípio do verbo 'desperdiciar'.

Definições de esperdiçado

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: esperdiçados.

Separação silábica: es-per-di-ça-do.

Feminino: esperdiçada.

esperdiçado

Particípio passado do verbo 'esperdiçar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade