economizado
Significado de economizado
Particípio passado do verbo economizar.
Compartilhar
particípio
Que foi poupado ou conservado para evitar desperdício ou gasto excessivo.
"O dinheiro economizado foi usado para a reforma."
Antônimos:
Nota: Usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos.
particípio
Que se conseguiu poupar ou evitar (tempo, esforço, etc.).
"Com a nova rota, foram economizados 30 minutos de viagem."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para quantificar o que foi poupado.
💡 Particípio passado do verbo economizar. Refere-se a algo que foi poupado ou conservado.
Origem da palavra economizado
Linha do tempo de economizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — do latim 'economia', que por sua vez deriva do grego 'oikonomia' (administração da casa), de 'oikos' (casa) e 'nomos' (lei, regra). O particípio 'economizado' surge com a necessidade de expressar o resultado da ação de economizar.
Origem
Deriva do latim 'economia', originado do grego 'oikonomia' (administração da casa), de 'oikos' (casa) e 'nomos' (lei, regra). O particípio passado 'economizado' indica o estado de algo que foi poupado ou gerido eficientemente.
Momentos Culturais
A palavra ganha destaque em campanhas de racionamento durante períodos de crise econômica e guerras, associada ao patriotismo e à responsabilidade cívica.
Torna-se central em movimentos ambientais e de sustentabilidade, com o conceito de 'recursos economizados' sendo um pilar para a preservação ambiental.
Traduções de economizado
Espanhol
Flexões mais comuns: ahorrar
Notas: Refere-se a algo que foi poupado ou conservado.
Inglês
Flexões mais comuns: save
Notas: Refere-se a algo que foi poupado ou conservado.
Particípio passado do verbo economizar.
A história viva das palavras