eternizado
Significado de eternizado
Particípio passado do verbo eternizar; tornado eterno ou duradouro.
Compartilhar
adjetivo
Que se tornou eterno; que não se apaga ou esquece; imortalizado.
"Sua obra foi eternizada na história da arte."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que se espera que dure para sempre ou seja lembrado por muito tempo.
verbo
Forma do particípio passado do verbo eternizar, indicando a ação de tornar eterno ou duradouro.
"O momento foi eternizado em fotografias."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação completada de tornar algo eterno.
💡 O termo é derivado de 'eterno' e carrega a conotação de permanência e imortalidade.
Origem da palavra eternizado
Linha do tempo de eternizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'aeternus', que significa 'eterno', 'sem fim', 'perpétuo'. O verbo 'eternizar' surge da junção de 'aeternus' com o sufixo '-izare', indicando ação. O particípio passado 'eternizado' remonta a essa raiz latina.
Origem
Do latim 'aeternus', significando 'eterno', 'sem fim', 'perpétuo'. O sufixo '-izare' (do grego -izein) foi adicionado para formar o verbo, indicando a ação de tornar eterno.
Vida Digital
A expressão 'eternizado' é frequentemente usada em legendas de fotos e vídeos em redes sociais para descrever momentos significativos, conquistas ou homenagens. O termo 'eternizar' também aparece em discussões sobre legado digital e memória online.
Momentos Culturais
Utilizado em narrativas históricas, biografias e críticas de arte para descrever o impacto duradouro de figuras e criações. Ex: 'o gênio de Santos Dumont foi eternizado na história da aviação'.
Traduções de eternizado
Inglês
Flexões mais comuns: immortalize, immortalizes, immortalized, immortalizing
Notas: 'Eternalized' também é possível, mas 'immortalized' é mais comum para feitos e legados.
Espanhol
Flexões mais comuns: inmortalizar, inmortaliza, inmortalizó, inmortalizando
Notas: O particípio do verbo 'inmortalizar' é a tradução mais direta e comum.
Particípio passado do verbo eternizar; tornado eterno ou duradouro.
A história viva das palavras