imortalizado
Significado de imortalizado
Particípio passado do verbo imortalizar.
Compartilhar
adjetivo
Que se tornou imortal; que não morre; que é lembrado para sempre.
"O atleta foi imortalizado pela sua performance histórica."
Nota: Refere-se a algo ou alguém que transcende o tempo, seja por feitos notáveis ou pela fama.
verbo
Tornar imortal; conferir a glória ou a fama que faz com que algo ou alguém seja lembrado para sempre.
"A obra de arte imortalizou o artista."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o ato de garantir a permanência na memória ou na história.
💡 O termo 'imortalizado' deriva do verbo 'imortalizar', que por sua vez vem do latim 'immortalis' (que não morre).
Origem da palavra imortalizado
Linha do tempo de imortalizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'immortalitas', que significa 'qualidade de ser imortal', composto por 'in-' (não) e 'mortalis' (mortal). O verbo 'imortalizar' surge para descrever o ato de tornar algo ou alguém imortal, seja pela fama, pela arte ou pela memória.
Origem
Do latim 'immortalitas', significando 'qualidade de ser imortal', formado por 'in-' (não) e 'mortalis' (mortal).
Momentos Culturais
Aplicado a ícones da música popular, cinema e esportes, cujas obras e legados são considerados 'imortalizados' para as gerações futuras.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'imortalizado' (particípio passado de imortalizar) entra no léxico português, possivelmente com a influência do latim e do francês ('immortalisé'). Inicialmente, seu uso se restringe a contextos religiosos ou mitológicos, referindo-se à divindade ou a heróis com vida eterna. Com o tempo, o sentido se expande para a glória póstuma e a perpetuação da memória através de feitos notáveis.
Traduções de imortalizado
Inglês
Flexões mais comuns: immortalize, immortalizes, immortalizing
Notas: Particípio passado do verbo 'to immortalize'.
Espanhol
Flexões mais comuns: inmortalizar, inmortaliza, inmortalizando
Notas: Particípio passado do verbo 'inmortalizar'.
Particípio passado do verbo imortalizar.
A história viva das palavras