Logo Palavras

conservado

Significado de conservado

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo 'conservar'. Refere-se a algo que foi mantido em seu estado original, protegido de deterioração ou alteração.

adjetivo

Que foi preservado ou mantido em bom estado, sem se deteriorar ou estragar.

"O alimento estava bem conservado na geladeira."

Nota: Usado para descrever alimentos, objetos, documentos, e até mesmo estados físicos ou de saúde.

adjetivo

Que foi guardado ou protegido para uso futuro ou para evitar perda.

"O museu mantém um acervo de moedas conservado para pesquisa."

Nota: Pode se referir a bens materiais, informações ou até mesmo a uma condição que se mantém.

💡 O termo 'conservado' é o particípio passado do verbo 'conservar', amplamente utilizado em português brasileiro com o sentido de preservação e manutenção.

Origem da palavra conservado

Do latim conservatus, particípio passado de conservare, que significa 'guardar, manter, preservar'.

Linha do tempo de conservado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'conservare', que significa guardar, manter, preservar. A palavra entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de preservação.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'conservare', que significa guardar, manter, preservar.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos antigos em português, como documentos e crônicas, que atestam o uso do particípio 'conservado' com seu sentido latino.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX - Atualidade - A palavra 'conservado' mantém seu sentido primário, mas ganha nuances em áreas como biologia (tecido conservado), história (patrimônio conservado) e até em discussões sobre identidade e memória.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de conservado

Antônimos de conservado

Traduções de conservado

Inglês

preserved(adjective)

Flexões mais comuns: preserved

Notas: 'Preserved' é a tradução mais comum para o sentido de mantido em bom estado. 'Conserved' pode ser usado em contextos de conservação de energia ou recursos.

Espanhol

conservado(adjetivo)

Flexões mais comuns: conservada, conservados, conservadas

Notas: 'Conservado' é a tradução direta e mais comum. 'Preservado' também é válido e pode ter uma conotação ligeiramente mais forte de proteção.

Definições de conservado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: conservados.

Separação silábica: con-ser-va-do.

Feminino: conservada.

conservado

Particípio passado do verbo 'conservar'. Refere-se a algo que foi mantido em seu estado original, protegido de deterioração ou alteração.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade