fraseado
Significado de fraseado
Forma verbal do verbo 'frasear'.
Compartilhar
verbo
Ação de expressar algo em frases; de articular ou compor frases.
"Ele fraseou suas ideias com clareza."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o ato de construir ou apresentar algo em forma de frases.
verbo
Dar forma de frase a algo; transformar em frase.
"O poeta fraseou o sentimento em versos."
Nota: Refere-se ao processo de dar uma estrutura frasal a um pensamento ou ideia.
💡 Forma verbal do verbo 'frasear', que significa compor ou expressar em frases.
Origem da palavra fraseado
Linha do tempo de fraseado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'frasear', que por sua vez vem do francês 'phraser' (falar, compor frases), originado do grego 'phrasis' (expressão, modo de falar). A forma 'fraseado' como particípio passado ou adjetivo surge com a consolidação do verbo na língua.
Origem
Do francês 'phraser' (falar, compor frases), do grego 'phrasis' (expressão, modo de falar). Deriva do verbo 'frasear'.
Modernização e Expansão de Uso
Século XX - Com a expansão da mídia e da comunicação, o termo 'fraseado' começa a ser aplicado a outros domínios, como a música (fraseado musical, referindo-se à interpretação rítmica e melódica de um músico) e a fala cotidiana, mantendo seu caráter formal.
Mudanças de Sentido
Expansão para descrever a interpretação rítmica e melódica na música (fraseado musical) e a maneira de falar.
Sinônimos de fraseado
Traduções de fraseado
Espanhol
Flexões mais comuns: enfrasar
Notas: O particípio passado 'enfrasado' é usado para descrever algo que foi colocado em forma de frase.
Inglês
Flexões mais comuns: phrase
Notas: O particípio passado 'phrased' é frequentemente usado como adjetivo ou em voz passiva.
Definições de fraseado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: fraseados.
Separação silábica: fra-se-a-do.
Feminino: fraseada.
Forma verbal do verbo 'frasear'.
A história viva das palavras