compor
Significado de compor
Formar, constituir; criar, inventar; arranjar, organizar.
Significados de compor
verbo transitivo direto
Formar um todo com partes; constituir.
"A banda compõe-se de cinco músicos."
Formal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado com a preposição 'de' (compor-se de) ou diretamente.
verbo transitivo direto
Criar ou inventar algo, especialmente uma obra artística ou literária.
"O poeta compôs um soneto sobre a natureza."
Antônimos:
Nota: Comum no contexto de música, literatura e artes visuais.
💡 Verbo com múltiplos usos, desde a formação de conjuntos até a criação artística.
Origem da palavra compor
Linha do tempo de compor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'componere', que significa 'colocar junto', 'unir', 'arranjar'. O verbo latino é formado por 'com-' (junto) e 'ponere' (colocar). A palavra entra no português arcaico com o sentido de juntar partes para formar um todo.
Origem
Do latim 'componere', significando 'colocar junto', 'unir', 'arranjar'. Formado por 'com-' (junto) e 'ponere' (colocar).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como em crônicas e textos religiosos, com o sentido de juntar ou arranjar.
Evolução de Sentidos e Usos
Idade Média ao Renascimento - Amplia-se o uso para 'criar', 'inventar', especialmente em artes e música. Século XVII e XVIII - Consolida-se o sentido de 'organizar', 'arranjar' em contextos mais formais e técnicos. Século XIX e XX - Expande-se para o sentido de 'constituir', 'formar' em diversas áreas, incluindo a científica e a social.
Traduções de compor
Espanhol
Inglês
Formar, constituir; criar, inventar; arranjar, organizar.
A história viva das palavras