Medicamento:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele começou a friccionar as mãos para se aquecer.

O atrito dos pneus friccionava o asfalto.

A massagem é um método de tocar, pressionar, friccionar e amassar diversas regiões do corpo, a fim de aliviar a dor, relaxar, estimular e tonificar os músculos, tendões, ligamentos e articulações.

Quem friccionar o papel com os dedos poderá sentir o odor.

Deriva do latim 'frictio, frictionis', que significa 'o ato de esfregar', relacionado ao verbo 'fricare', 'esfregar'.

A palavra 'friccionar' e seu substantivo derivado 'fricção' foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar ou de influências eruditas posteriores, mantendo seu sentido original de atrito físico.

A palavra 'friccionar' é utilizada em contextos técnicos, científicos e médicos para descrever o atrito entre superfícies, mas também pode aparecer em sentido figurado para indicar atrito ou conflito entre ideias ou pessoas.

Inglês: 'to friction' (menos comum, 'to rub' ou 'to chafe' são mais usuais para o sentido físico; 'friction' é comum para o sentido figurado de conflito). Espanhol: 'friccionar' (diretamente cognato, com usos similares ao português, tanto físico quanto figurado). Francês: 'frictionner' (com os mesmos sentidos). Alemão: 'reiben' (esfregar) ou 'Reibung' (atrito, fricção).

Uso em textos sobre física, engenharia e medicina, descrevendo fenômenos de atrito e suas consequências.

Presente em discussões sobre relações interpessoais e dinâmicas de grupo, onde o 'atrito' ou 'fricção' pode ser visto como um elemento necessário para o progresso ou como fonte de conflito.

O sentido primário e mais comum refere-se ao ato físico de esfregar uma coisa contra outra, gerando calor ou desgaste.

Pode ser usada metaforicamente para descrever atrito, conflito ou discordância entre pessoas, ideias ou grupos. → ver detalhes

Do latim 'frictio, frictionis' (esfregamento) e 'fricare' (esfregar).

Registros em textos jurídicos, médicos e científicos a partir do século XV, com o termo 'fricção' sendo mais comum inicialmente. O verbo 'friccionar' se consolida em uso posterior.

A palavra mantém sua relevância em contextos técnicos e científicos. No uso figurado, 'fricção' (e por extensão 'friccionar') é frequentemente empregada para descrever tensões em ambientes de trabalho, políticas e relações sociais, indicando um ponto de atrito que pode levar a mudanças ou a conflitos.

friccionar

Significado de friccionar

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo transitivo direto

Origem da palavra friccionar

Linha do tempo de friccionar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Entrada no Português

Sinônimos de friccionar

Traduções de friccionar

Espanhol

Inglês

Definições de friccionar

Publicidade