gerávamos
Significado de gerávamos
1ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo gerar.
Compartilhar
verbo
Produzir, criar, causar.
"Nós gerávamos muitas ideias durante as reuniões."
Nota: Refere-se a uma ação contínua ou habitual no passado.
verbo
Dar à luz, procriar.
"Antigamente, as famílias gerávamos muitos filhos."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que se referem à reprodução.
💡 Forma verbal do verbo 'gerar', indicando a ação de produzir ou criar no passado.
Origem da palavra gerávamos
Linha do tempo de gerávamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
A palavra 'gerávamos' deriva do verbo latino 'generare', que significa 'gerar', 'produzir', 'dar à luz'. A forma verbal 'gerávamos' é a primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado. Essa conjugação se consolidou no português ao longo dos séculos, a partir do latim vulgar.
Origem
Deriva do verbo latino 'generare', com significados de procriar, produzir, criar, dar origem.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
No português brasileiro atual, 'gerávamos' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical, como na escrita literária, acadêmica ou em discursos formais. Seu uso remete a ações passadas que ocorriam de forma repetida ou contínua.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'gerar' e suas conjugações, incluindo 'gerávamos', foram incorporados ao léxico do português desde seus primórdios. A forma 'gerávamos' sempre representou uma ação passada, descritiva ou habitual, comum em narrativas e relatos.
Traduções de gerávamos
Inglês
Flexões mais comuns: generate
Notas: The Portuguese 'gerávamos' (imperfect) implies a continuous or habitual action in the past, while 'we generated' (simple past) can refer to a completed action. For a closer match to the imperfect, con
Espanhol
Flexões mais comuns: generar
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo em português.
1ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo gerar.
A história viva das palavras