Ser causa de:

Como gíria  chamar atenção:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O maior prazer que alguém pode sentir é o de causar prazer aos seus amigos.

Nunca foi sensata a decisão de causar desespero nos homens, pois quem não espera o bem não teme o mal.

A bactéria E.coli O157:H7 é potenciamente fatal por causar diarreia, desidratação e, em casos mais graves, insuficiência renal. Seus efeitos são mais fortes em crianças, idosos e pessoas com problemas em seus sistemas imunológicos.

De acordo com o ministro, a adoção de medidas para fechar espaços coletivos sem embasamento pode causar pânico injustificado.

O excesso de gordura em torno do pescoço pode causar o problema ou tornar seus sintomas mais graves.

Século XIII — do latim 'causari', que significa 'dar causa', 'motivar', 'provocar', derivado de 'causa', que remonta ao grego 'kausis' (queima, febre) e 'kaiein' (queimar).

Idade Média — A palavra 'causar' entra na língua portuguesa através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de provocar ou ocasionar.

Séculos XIX-XXI — Consolida-se como um verbo de uso comum, aplicável a eventos, sentimentos, ações e consequências, tanto positivas quanto negativas. Amplamente utilizada na linguagem formal e informal.

Inglês: 'to cause', 'to bring about', 'to provoke'. Espanhol: 'causar', 'provocar', 'ocasionar'. Ambos os idiomas possuem verbos com etimologia e sentido muito próximos, refletindo a universalidade do conceito de causalidade.

Francês: 'causer', 'provoquer'. Italiano: 'causare', 'provocare'. O latim como raiz comum facilita a semelhança semântica e etimológica em línguas românicas.

Frequentemente utilizado em obras literárias e musicais para descrever as causas de conflitos, paixões e transformações sociais.

Presente em notícias, debates públicos e discursos políticos para explicar eventos e suas consequências, como 'causar impacto', 'causar polêmica'.

Mantém o sentido primário de provocar, ocasionar, dar origem a algo.

O uso se expande para descrever a origem de eventos, estados ou sentimentos, mantendo a neutralidade semântica.

O verbo 'causar' se torna polissêmico, podendo ser usado para descrever a origem de efeitos positivos (causar alegria) ou negativos (causar dor), ações (causar um acidente) ou estados (causar confusão).

Deriva do verbo latino 'causari', com o significado de 'dar causa', 'motivar', 'provocar'. Este, por sua vez, origina-se de 'causa', termo que tem raízes no grego 'kausis' (queima, febre) e 'kaiein' (queimar), sugerindo uma ideia de algo que gera calor ou intensidade.

Registros em textos medievais em português, como crônicas e documentos legais, onde o verbo 'causar' já aparece com seu sentido de provocar ou ocasionar.

O verbo 'causar' mantém sua relevância como um termo fundamental para descrever a relação de causa e efeito em todos os âmbitos da comunicação humana, desde a ciência e a política até as interações sociais e digitais. Sua capacidade de descrever a origem de eventos o torna indispensável.

O verbo 'causar' é amplamente utilizado nas redes sociais, muitas vezes de forma irônica ou enfática, como em 'causou, viu?' ou 'isso vai causar!' para descrever algo que gerou grande repercussão ou espanto.

A expressão 'causar' em si pode ser usada como um verbo de ação em memes e vídeos virais, indicando que algo ou alguém está gerando um efeito notável ou divertido.

causar

Significado de causar

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo transitivo direto

Origem da palavra causar

Linha do tempo de causar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Vida Digital

Sinônimos de causar

Antônimos de causar

Traduções de causar

Inglês

Espanhol

Definições de causar

Publicidade