Logo Palavras

render

Significado de render

verbo

Forma conjugada do verbo render.

Significados de render

  1. verbo

    Produz, dá, oferece (frutos, lucros, resultados).

    "A colheita render muito este ano."

    Nota: Refere-se à produção ou resultado de algo.

  2. verbo

    Entregar-se, ceder, sucumbir.

    "O inimigo não render."

    Nota: Frequentemente usado em contextos de conflito ou desafio.

💡 A palavra 'render' é uma forma conjugada do verbo 'render'. As definições e exemplos acima referem-se a essa forma verbal específica.

Origem da palavra render

Do latim 'rendere'.

Linha do tempo de render

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XIII — do latim 'rendere', que significa devolver, entregar, produzir. Inicialmente, o termo era usado em contextos de pagamento de tributos, entrega de bens ou produção agrícola.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'rendere', com significados como devolver, entregar, produzir, submeter.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em documentos medievais relacionados a transações e obrigações.

Séculos XIV-XVIHoje

Expansão de Sentido

Séculos XIV-XVI — O verbo 'render' expande seu uso para significar 'produzir resultado', 'dar lucro' ou 'submeter-se'. Começa a aparecer em contextos militares e de conquista, como 'render-se ao inimigo'.

Traduções de render

Inglês

yields(verbo (3ª pessoa singular presente))

Espanhol

rinde(verbo (3ª pessoa singular presente))
render

Forma conjugada do verbo render.

PalavrasA história viva das palavras