Logo Palavras

guardou

Significado de guardou

verbo

Forma do verbo 'guardar' na 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

verbo

Colocou algo em lugar seguro ou apropriado para conservação ou proteção.

"Ele guardou o dinheiro na gaveta."

Nota: Refere-se à ação de colocar algo em um local seguro ou para ser preservado.

verbo

Manteve algo na memória; lembrou-se.

"Ela guardou todas as lembranças da infância."

Antônimos:

Nota: Usado para descrever a retenção de informações ou memórias.

💡 Forma verbal do verbo 'guardar', indicando ação concluída no passado.

Origem da palavra guardou

Do latim 'guardare', que significa 'olhar', 'vigiar'.

Linha do tempo de guardou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade TardiaOrigem

Origem Etimológica

Origem no latim vulgar 'guardare', derivado do germânico 'wardōn', com o sentido de 'vigiar', 'proteger', 'conservar'.

Origem

Antiguidade TardiaOrigem

Deriva do latim vulgar 'guardare', que por sua vez tem origem germânica ('wardōn'), significando 'vigiar', 'proteger', 'conservar'.

Séculos XII-XIII

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'guardar' e suas conjugações, como 'guardou', foram incorporadas ao português arcaico, mantendo o sentido de proteção e conservação. O uso se consolidou com a expansão da língua.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'guardou' é amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira, referindo-se a ações passadas de proteger, conservar, manter em segurança, ou até mesmo reter algo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de guardou

Inglês

kept(verbo)

Flexões mais comuns: kept, keeping, keep

Notas: Principal tradução para a acepção de armazenar ou preservar.

Espanhol

guardó(verbo)

Flexões mais comuns: guardó, guardando, guardar

Notas: Principal tradução, mantendo a raiz do verbo.

guardou

Forma do verbo 'guardar' na 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade